English Sharing

칭찬할 때

<기본적인 대화>
--------------------------------------------------------------------
A: This is a really good work. Good job, Brandon!
B: Thank you, I'm flattered.
A: Keep up the good work.
B: Yes, sir.

A: 이 작품 정말 훌륭해. 잘 했어, 브랜던!
B: 칭찬해 주시니 고맙습니다.
A: 지금처럼 계속 잘하렴.
B: 알겠습니다.
--------------------------------------------------------------------
대단하군요!
Great!
Fantastic!
Wonderful!
Super!
Oh, nice!
Splendid!

잘한다!
Good!
Well!
Well done!
Good job!

당신이 최고에요!
You're the best!
You're something else!

당신이 정말 자랑스러워요.
I am really proud of you.

당신이 부러워요.
I envy you.

과찬의 말씀이세요.
I'm so flattered.
This is very flattering.
You praise me too much.

당신은 그럴만한 자격이 있어요.
You deserve it.

영어를 참 잘 하시는군요.
You speak English very well.
You are very good at English.
Your English is very good.

영어발음이 아주 좋군요.
You speak English without an accent.